芦田愛菜さんは、実写映画やドラマだけでなく、数多くのアニメ映画や海外映画の日本語吹き替えでも活躍してきた俳優です。2010年の『怪盗グルーの月泥棒』でアグネスを演じて以降、『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』のラルゴ、『海獣の子供』の安海琉花、『映画 えんとつ町のプペル』のルビッチなど、印象的なキャラクターを担当しています。
2026年11月現在、特に注目したいのが『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』です。2026年3月27日に公開された続編では、前作で芦田さんが演じたルビッチを永瀬ゆずなさんが担当しています。一方、芦田さんは2025年公開の細田守監督作品『果てしなきスカーレット』で主人公スカーレットを演じました。過去の出演作から最新のキャスティング事情まで、年代順に整理します。
【2026年最新】芦田愛菜の声優出演作とプペル続編の役交代を解説

最初に、2026年に検索が増えている『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』のキャスト変更について整理します。
前作のルビッチ役は芦田愛菜、続編では永瀬ゆずな2020年12月25日公開の『映画 えんとつ町のプペル』では、芦田愛菜さんが主人公の少年ルビッチを担当しました。
同作は西野亮廣さんが製作総指揮・原作・脚本を担当し、廣田裕介監督、STUDIO4℃制作によって映像化されたオリジナルアニメーションです。
ルビッチは、煙突の煙に覆われた町で星の存在を信じ続ける少年。窪田正孝さん演じるゴミ人間プペルとの友情を通して、物語の中心を担います。
芦田さんは、周囲から理解されなくても信念を曲げない少年の純粋さや、孤独を抱えながらも前に進もうとする気持ちを声で表現しました。
一方、2026年3月27日公開の続編『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』では、ルビッチ役が永瀬ゆずなさんに変更されています。プペル役の窪田正孝さんは続投しました。
続編では、親友プペルを失ったルビッチが異世界「千年砦」に迷い込み、止まった時計台の謎を追う新たな物語が描かれます。
つまり、芦田さんが続編でもルビッチを演じているという情報は正しくありません。前作と続編で担当声優が異なる点が、2026年時点で押さえておきたい重要な事実です。
2026年に芦田愛菜の新しい声優出演作はある?2026年の映画出演には『ミステリー・アリーナ』などがありますが、実写出演と声優出演は区別する必要があります。
所属事務所ジョビィキッズの公開出演情報では、2025年の『果てしなきスカーレット』が確認できる近年の主要なアニメ映画出演作です。2026年公開のプペル続編は、芦田さんの新作声優出演には含まれません。
したがって、2026年11月時点で芦田さんの最新の代表的なアニメ映画の声の出演作として挙げられるのは、2025年の『果てしなきスカーレット』です。
【年代順】芦田愛菜の声優出演作品一覧と歴代出演作
芦田愛菜さんの声の仕事は、海外アニメーションの吹き替えから始まり、日本の劇場アニメ、海外実写映画の吹き替え、ゲームへと広がってきました。
所属事務所の出演情報や各作品の公式キャスト情報をもとに、主な出演歴を年代順にまとめます。
| 公開・発表年 | 作品名 | 担当役 | 出演区分 |
|---|---|---|---|
| 2010年 | 怪盗グルーの月泥棒 3D | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2011年 | 二ノ国 白き聖灰の女王 | 謎の少女・ココル | ゲーム |
| 2012年 | マジック・ツリーハウス | アニー | 劇場アニメ |
| 2012年 | 映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス | マーナ姫 | 劇場アニメ |
| 2013年 | 怪盗グルーのミニオン危機一発 | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2015年 | 唐山大地震 | 方登(幼少期) | 実写映画吹き替え |
| 2015年 | チェスター動物園をつくろう | ジューン | 海外ドラマ吹き替え |
| 2015年 | I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE | 赤毛の女の子 | 海外アニメ吹き替え |
| 2017年 | 怪盗グルーのミニオン大脱走 | アグネス | 海外アニメ吹き替え |
| 2018年 | 劇場版ポケットモンスター みんなの物語 | ラルゴ | 劇場アニメ |
| 2019年 | 海獣の子供 | 安海琉花 | 劇場アニメ |
| 2019年 | ゴジラ キング・オブ・モンスターズ | マディソン・ラッセル | 実写映画吹き替え |
| 2020年 | 映画 えんとつ町のプペル | ルビッチ | 劇場アニメ |
| 2021年 | ゴジラvsコング | マディソン・ラッセル | 実写映画吹き替え |
| 2021年 | 岬のマヨイガ | ユイ | 劇場アニメ |
| 2022年 | かがみの孤城 | オオカミさま | 劇場アニメ |
| 2025年 | 果てしなきスカーレット | スカーレット | 劇場アニメ |
| 2026年 | 映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~ | ルビッチ:永瀬ゆずな | 続編・芦田愛菜は出演せず |
このほか、2011年発売のゲーム『二ノ国 白き聖灰の女王』ではココル役を担当しています。
また、『唐山大地震』は2011年に日本語吹き替えキャストが発表されましたが、東日本大震災の影響で日本公開が延期され、実際の劇場公開は2015年3月14日でした。
このように、声優としての活動は映画だけにとどまりません。海外作品の吹き替え、ゲーム、国内のオリジナルアニメーションなど、複数の分野にまたがっています。
【代表作を深掘り】海獣の子供・かがみの孤城・岬のマヨイガの役柄
芦田愛菜さんの声優出演作を語るうえで欠かせないのが、2019年から2022年にかけて出演した日本の劇場アニメです。この時期は、同世代の少女から物語の謎を握る人物まで、役柄の幅が広がった時期でもあります。
2019年『海獣の子供』安海琉花役『海獣の子供』は、芦田愛菜さんのアニメ映画出演歴を代表する重要作です。
2019年6月7日公開の同作で、芦田さんは主人公の14歳の少女・安海琉花を演じました。
琉花は、自分の気持ちをうまく言葉にできず、学校でも家庭でも居場所を失いかけている少女です。夏休みに海の少年・海とその兄・空に出会い、生命の神秘や自然の大きな営みに触れていきます。
注目すべきは、当時14歳だった芦田さんが、琉花と同じ14歳という年齢で役に向き合ったことです。
映画公開時のインタビューでは、声だけで感情を表現することの難しさや、キャラクターを自分の中で形づくっていく過程について語っています。
渡辺歩監督は、芦田さんの朗読を聞いて琉花役に適任だと感じた経緯を明かしています。原作者の五十嵐大介さんも収録に立ち会い、琉花の声の表現について監督と芦田さんとともに話し合ったことが紹介されています。
単に台本を読むだけではなく、キャラクターの心情を制作陣と共有しながら声をつくり上げた作品です。
2021年『岬のマヨイガ』ユイ役2021年8月27日公開の『岬のマヨイガ』では、主人公のユイを担当しました。
ユイは、家庭の事情から居場所を失った17歳の少女です。ひよりやキワさんと出会い、岩手県に伝わる不思議な家「マヨイガ」で共同生活を始めます。
この作品で印象的なのは、ユイのぶっきらぼうな態度の奥にある繊細さと、誰かに受け入れてもらうことによって変化していく心です。
芦田さん自身も公式コメントで、ユイを演じることを通して、自分を受け止めてくれる人がいることの心地よさや優しさを感じたと話しています。
琉花が自分の感情と向き合う少女だったのに対し、ユイは人とのつながりを通じて居場所を見つけていく少女です。異なる人物像を演じ分けている点に注目できます。
2022年『かがみの孤城』オオカミさま役2022年12月23日公開の『かがみの孤城』では、物語の鍵を握る謎の少女・オオカミさまを演じました。
原作は辻村深月さんの同名小説。学校に居場所を見つけられない中学生のこころが、鏡の中にある不思議な城へ招かれ、同じような事情を抱えた6人の中学生と出会う物語です。
オオカミさまは、オオカミのお面をかぶった少女で、城に集められた7人にルールを提示する存在です。物語の謎と深く関係する重要なキャラクターでもあります。
2022年10月24日の公式発表で、芦田さんがオオカミさまを演じることが明らかになりました。
芦田さんは原作者の辻村深月さんのファンであることも公表しており、原作を読んだときと成長してから読み直したときの感じ方の違いについてもコメントしています。
『海獣の子供』や『岬のマヨイガ』のような等身大の少女役とは異なり、物語の中心にいながら正体や目的が謎に包まれた役柄です。声の印象だけで人物の存在感を伝える必要がある点でも、特徴的な出演作といえます。
【吹き替え作品一覧】怪盗グルーのアグネスからゴジラまで
芦田愛菜さんの声優歴を振り返る際、国内アニメ映画だけに注目するのは十分ではありません。海外映画の日本語吹き替えでも、長年にわたって主要キャラクターを担当しています。
『怪盗グルー』シリーズのアグネス役芦田さんの吹き替え出演作として、特に知られているのが『怪盗グルー』シリーズです。
- 2010年:『怪盗グルーの月泥棒 3D』
- 2013年:『怪盗グルーのミニオン危機一発』
- 2017年:『怪盗グルーのミニオン大脱走』
3作品を通じて担当したのは、グルーと家族になった三姉妹の末っ子アグネスです。
アグネスは、ユニコーンが大好きで、純粋で愛らしい性格の少女。子どもらしい無邪気さや感情表現が特徴的なキャラクターです。
芦田さん自身も子役時代から演技経験を積んでいたため、幼い少女の自然な感情を声で表現する役柄との相性がよかったと考えられます。
シリーズをまたいで同じキャラクターを担当したことは、彼女の吹き替え歴を語るうえで要点です。
『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』ラルゴ役2018年7月13日公開の『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』では、ラルゴ役を担当しました。
ラルゴは、物語の舞台となるフウラシティに関係する少女です。ポケモンと人間の関係、家族や仲間との絆が描かれる作品の中で重要な役割を持っています。
この作品では、海外映画の既存キャラクターを日本語に置き換える吹き替えとは異なり、日本のオリジナルアニメーション作品の登場人物に声を吹き込んでいます。
そのため、芦田さんの声優としての表現力を考えるうえでは、吹き替えとオリジナルアニメの両方を経験している点が見逃せません。
『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』『ゴジラvsコング』海外実写映画の日本語吹き替えでは、マディソン・ラッセル役も担当しています。
- 2019年:『ゴジラ キング・オブ・モンスターズ』
- 2021年:『ゴジラvsコング』
マディソンは、巨大怪獣をめぐる事件に巻き込まれていく少女です。怪獣との戦いや家族との関係など、激しい展開の中で感情が大きく動くキャラクターでもあります。
アグネスのような明るく幼い少女とは違い、緊迫した状況や複雑な感情を表現する必要がある役柄です。同じ少女役でも、作品によって求められる声のトーンや感情の出し方が異なることが分かります。
そのほかの主な吹き替え出演作代表作以外にも、芦田さんはさまざまな作品で吹き替えを担当しています。
- 『マジック・ツリーハウス』:アニー役
- 『映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス』:マーナ姫役
- 『唐山大地震』:方登の幼少期
- 『I LOVE スヌーピー THE PEANUTS MOVIE』:赤毛の女の子役
- 海外ドラマ『チェスター動物園をつくろう』:ジューン役
特に『唐山大地震』は、実写映画の日本語吹き替えに初挑戦した作品としても知られています。幼少期の方登を担当し、成長後の方登は相武紗季さんが演じました。
なお、『パシフィック・リム』の森マコ幼少期役は実写映画への出演です。声優としての吹き替え出演と混同しないように整理しておきましょう。
【果てしなきスカーレット】2025年の最新代表作と芦田愛菜の演技力
2025年11月21日公開の『果てしなきスカーレット』は、芦田愛菜さんの声優としての成長を考えるうえで重要な作品です。
細田守監督による長編アニメーションで、芦田さんは主人公の王女スカーレットを演じました。父を殺された王女が、復讐を果たすために死者の国を旅するという、重厚なテーマを持つ物語です。
スカーレット役はこれまでのイメージとは異なる挑戦スカーレットは、中世デンマークを舞台にした19歳の王女です。父の仇への復讐を誓い、激しい感情と苦悩を抱えながら物語を進んでいきます。
芦田さんは役づくりにあたり、ジャンヌ・ダルクやエリザベス1世など、歴史上の女性について調べたことを公式コメントで明かしています。
現代を生きる自分と、中世の王女として生きるスカーレットでは、置かれた環境も責任も異なります。単に強い声を出すのではなく、王女としての覚悟や内面の弱さをどう表現するかが課題となりました。
プレスコ方式で求められた声だけの表現力本作では、細田監督作品として初めてプレスコアリング、いわゆるプレスコ方式が採用されました。
プレスコとは、完成した映像に声を合わせる通常のアフレコとは異なり、先に声を収録し、その演技をもとにアニメーションを制作していく手法です。
芦田さんは一人で収録に臨み、映像に頼らず、声だけでスカーレットの感情を成立させる難しさに向き合いました。
MANTANWEBの2025年11月のインタビューでは、芦田さん自身が、スカーレットはこれまで演じた役の中でも苦悩が特に強く、感情を自分の中に落とし込むことが難しかったと振り返っています。
特に印象的なのは、普段は出さないような声を出す場面をきっかけに、役に対する気持ちが吹っ切れたというエピソードです。整った声や聞き取りやすさだけではなく、感情をむき出しにする演技にも挑戦したことが分かります。
細田守監督が評価した芦田愛菜の表現力芦田さんの演技を評価しているのは、本人だけではありません。
細田監督はMANTANWEBのインタビューで、芦田さんの持つ利発で親しみやすいイメージと、復讐に突き進むスカーレットの人物像には大きな違いがあると説明しました。
そのうえで、成長する中で身につけてきた表現力の幅が、今回のキャスティングに生きていると評価しています。
この評価は、芦田さんの声優としての特徴を考えるうえで興味深いものです。かわいらしい少女の役だけにとどまらず、強さ、弱さ、怒り、葛藤といった複雑な感情を持つ人物にも挑戦できる段階に進んでいることを示しています。
また、2019年の『海獣の子供』では渡辺歩監督が、朗読での芦田さんの声を聞いて琉花役に起用した経緯を語っています。複数の監督が、声そのものの魅力と表現の幅に注目してきたことが分かります。
【プロの結論】芦田愛菜の声優としての強みと出演歴から見える進化
芦田愛菜さんの声優出演歴を整理すると、単純に出演作品の数だけでは測れない特徴が見えてきます。
1. 実年齢に近い役から年齢や時代を超えた役まで対応『海獣の子供』の琉花は、当時の芦田さんと同じ14歳でした。自身の経験や感覚を生かしやすい役柄だった一方、『果てしなきスカーレット』では中世の王女という、現代の生活とは大きく異なる背景を持つ人物に挑戦しています。
年齢の近さを生かす演技と、資料を調べて人物像を組み立てる演技の両方を経験している点が特徴です。
2. 声だけで人物の内面を表現する経験が豊富芦田さんは、子役時代から実写ドラマや映画で表情、視線、動作を使った演技を重ねてきました。
一方、声優の仕事では、そうした視覚的な表現を使わず、声の高さ、話す速度、息づかい、間の取り方などで感情を伝える必要があります。
『海獣の子供』で本人が声だけの表現の難しさに触れていることからも、実写演技と声の演技を別の技術として捉え、経験を積んできたことがうかがえます。
3. 専業声優ではなく、俳優として声の仕事を広げている芦田さんは、声優業を中心に活動する専門職の声優というより、俳優としての活動を軸に、アニメーションや吹き替えの仕事にも取り組んできた人物です。
実写作品では『Mother』『マルモのおきて』などの子役時代から、『最高の教師』『さよならマエストロ』『はたらく細胞』など、成長に合わせて演じる役柄も変化しています。
声の仕事でも同じように、アグネスのような幼い少女から、琉花、ユイ、オオカミさま、スカーレットまで、キャラクターの年齢や性格に応じた表現を重ねています。
このキャリアの特徴を踏まえると、芦田さんの声優としての魅力は、声優業だけで培われたものではありません。実写演技で蓄積した人物理解や感情表現が、声の仕事にもつながっていると考えられます。
出演作品を選ぶ際に注目したい3つのポイント- 自然な少女役を楽しみたい人:『海獣の子供』『岬のマヨイガ』がおすすめです。
- ミステリアスな人物や複雑な心理描写を楽しみたい人:『かがみの孤城』『果てしなきスカーレット』に注目してください。
- 明るく親しみやすい吹き替えを楽しみたい人:『怪盗グルー』シリーズや『I LOVE スヌーピー』が候補になります。
一方、専門声優としての出演数やアニメ作品の出演本数だけで評価したい人には、芦田さんのキャリアは少し異なる見方が必要です。俳優としての活動を軸に、作品ごとに声の仕事を選択している点を踏まえると、より正確に出演歴を理解できます。
【よくある質問】芦田愛菜の声優出演作に関するFAQ
Q1:芦田愛菜が声優として初めて出演した代表的な映画は?
A1:2010年公開の『怪盗グルーの月泥棒 3D』です。アグネス役の日本語吹き替えを担当しました。
Q2:『海獣の子供』で芦田愛菜が演じたキャラクターは?
A2:主人公の安海琉花です。2019年6月7日公開の作品で、当時14歳だった芦田さんが同じ14歳の少女を演じました。
Q3:『かがみの孤城』では何役を演じた?
A3:オオカミのお面をかぶった謎の少女、オオカミさま役です。2022年12月23日公開のアニメ映画で、物語の重要人物を担当しました。
Q4:『映画 えんとつ町のプペル』のルビッチ役は2026年の続編でも芦田愛菜?
A4:いいえ。2020年の前作では芦田愛菜さんが演じましたが、2026年3月27日公開の続編『約束の時計台』では永瀬ゆずなさんが担当しています。
Q5:『果てしなきスカーレット』では何役?
A5:主人公の王女スカーレットです。2025年11月21日公開の細田守監督作品で、復讐に燃える複雑な心理を持つ人物を演じました。
Q6:芦田愛菜は『怪盗グルー』シリーズで何役を担当している?
A6:三姉妹の末っ子アグネスです。『怪盗グルーの月泥棒』『ミニオン危機一発』『ミニオン大脱走』の3作品で日本語吹き替えを担当しています。
Q7:2026年現在、芦田愛菜の最新の声優出演作は?
A7:代表的な最新アニメ映画出演作は、2025年公開の『果てしなきスカーレット』です。2026年公開の『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』には出演していません。
芦田愛菜さんの声優出演歴は、2010年の『怪盗グルーの月泥棒』から始まり、海外映画の吹き替え、日本の劇場アニメ、ゲームなど幅広いジャンルに広がっています。
特に、『海獣の子供』の琉花、『岬のマヨイガ』のユイ、『かがみの孤城』のオオカミさまは、声の表現力とキャラクターへの理解を感じられる代表作です。
そして2025年の『果てしなきスカーレット』では、復讐に苦悩する王女という難しい役柄に挑戦。細田守監督からも、これまでとは異なる表現の幅を評価されました。
2026年の大きな話題となった『映画 えんとつ町のプペル ~約束の時計台~』のルビッチ役については、前作の芦田愛菜さんから永瀬ゆずなさんへ変更されています。前作と続編のキャストを混同しないことが、出演歴を正しく理解するポイントです。
今後も芦田さんがどのような人物に声を吹き込み、俳優として培ってきた表現力をどのように発展させていくのか。これまでの出演作を振り返ると、次の声の仕事にも期待が高まります。